外部ブログの更新情報を反映させるには？

残念ながら現在の仕様では、関心空間の日記に外部ブログなどの更新を反映させることはできません。逆に、日記のRSSを利用して関心空間側の更新情報を知らせることはできます。